SBR Review December 2013
NO. 21/2

contents

• The MultiFonction (MFS) system: diagnosis of oral functions. J. Durán Von Arx, M. Smit (part 1)
• A brief history of orthodontics. J. Philippe
• Agora 2013 in Marne-La-Vallée
• The PUL (Universal Light Protruder): 10 years of use by 2 practitioners (2nd part). A. Firmin-Vincent, É. Allouch
• Quality approach—what is it? F. Aloé-Tavernier
• Medical psychology: the chain of signifiers. M.G. Choukroun
• New in the dental world: the Stéricode. P. Azoulay
• From elsewhere: news from the residency program in Orthodontics. C. Thiercelin

The MultiFonction (MFS) system—Diagnosis of oral functions. J. DURÁN VON ARX*, M. SMI

What does “MFS” (MultiFonction System) mean? A system that consists of an orthodontic diagnosis and treatment protocol, based on the control of the various functions.

Orthodontics based on the MFS philosophy relies on a series of criteria that include the case-specific orthodontic diagnosis and treatment, and occlusal adjustment during the retention phase.
This orthodontic philosophy, moreover, defends three levels of action in orthodontics:
• prevention, in its purest sense, without the use of orthodontic appliances, based only on the early normalization of altered
oral functions, through a “programmed stimulation therapy” that uses certain prefabricated “MFS” elements;
• interceptive treatments, treatment methods
「教育者(エデュケーター)」のような固定式および可撤式(機能的)システムを用いた不正咬合の早期治療;
咬合の12の鍵を満たすことを目的とする矯正的治療。使用されるメカニクスは人間工学的である一方、バイオメカニクスの観点では非常に高度であり、逆カーブを持つスーパー・エラストなアーチと、ミニスクリュー型の前方および後方の骨内アンカーを用いる。
「安定性」と「審美性」の評価基準は、MFS(Multi-Fix System)の矯正治療計画における主要な二項(ペア)を構成し、両基準のうち最初の基準が重視されている。
そのため、MFSのアタッチメントは多様なトルクで存在しており、各症例の形態学的および咬合学的特徴に合わせて、治療終了時の「個別化された」処方を選択できる。
このトルクのばらつきにより、アタッチメントは歯の移動のバイオダイナミクスにおいて「能動的」な要素として作用することができる。

J. Philippeによる矯正歯科の小史
矯正歯科は段階的に発展してきました。非常に概略的に言えば、7つの時期が区別でき、それぞれが指針となる考えによって特徴づけられています。

J. Boharによる「本質的なバランス/姿勢のバランス」
SBRの最後の全国会議はマルセイユで開催され、そのレあい(ライン)は
指針「本質的なバランス」。
姿勢のバランスに取り組むための、これ以上に良い枠組みはあるでしょうか?
発表は3つのステップで構成されています。まず、眼と姿勢の関連を確立し、次に眼と咀嚼(マンドゥカション)の関連、そしてそれによって咀嚼と姿勢の関連を示したうえで、3つ目のパートでは姿勢の診断に焦点を当てます。

マルヌ=ラ=ヴァレでのアゴラ2013
弾性ポジショニング(エラス トポジショニング)、治療選択:機能的で個別化された咬合に対する一貫した生理学的ソリューション

PUL(Propulseur Universel Light:ユニバーサル・ライト・プロプルーザー):2人の開業医による10年間の使用(第2部)/A. Firmin-Vincent、E. Allouch
1997年に、矯正歯科医のÉlie Callabeと義肢装具士(オルテシスト)のJean-Charles Morinによって設計されたPUL、すなわちPropulseur Universel Lightは、4年間の臨床的および技術的検証を経て、2001年にフランスで初めて紹介されました。
当初はクラスIIの治療で使用されていましたが、矢状・垂直・横断および機能の各方向のズレを補正できる技術的改良が加えられ、そのため「Harmoniseur 4D(ハルモナイザー4D)」という呼称が与えられています。

品質への取り組み、それは何?(quesaco ?)/F. Aloe-Tavernier
歴史的に見て、品質への取り組みは、製造業に起源があり、目的は製品の適合性を保証することです。最初は不適合な製品を排除することでしたが、その後は、製品およびサービスの品質を保証し、生産システムだけでなく企業の組織についても絶えず改善を可能にすることで、さらに品質を高めていくことが重視されるようになりました。
この概念は、その後、教育や医療のような非営利の組織にも広がっていきました。

記号連鎖(chain de signifiants)/M.G. Choukroun
signifiant(シニフィアン)とsignifié(シニフィエ)の概念は言語学者(フェルディナン・ド・ソシュール)に由来します。シニフィアンは、書かれたとおりの語(したがって綴り=グラフ)または発音されたとおりの語(したがって音)を指します。シニフィエは意味を指します。

stéricole(ステリコル)/P. Azoulay
Stéricodeシステムは、新しい装置であり、歯科医院におけるあらゆる機材のトレーサビリティに関連する問題全体—特に滅菌可能なものすべて—を、より複雑でなく、また時間を大きく取られないようにすることを可能にします。

また、このシステムは、在庫をより適切に管理し、口腔内で使用した材料の追跡を保証し、さらに管理(チェック)時にも、これらの手順に関する完全なレポートを提供することで、完全な適合性を確保できるようにするものでもあります(図1)。

必要な器材は、滅菌室に設置しなければなりません。

ここは理想的な場所です。というのも、滅菌器および使用されるすべての器材に非常に近いためです。これにより、処置の際に汚染された器材に対して可能な限り最高の衛生管理と無菌操作(アセプシス)を確実にし、また開業医が自分の医院で実現したいと考えている品質への取り組みに対応することができます。