Conférenciers & résumés
des conférences :

Le congrès est ouvert aux assistantes : inscription possible pour le vendredi après-midi seul (avec cocktail du soir) ou pour les trois jours.

CLIQUEZ SUR L'IMAGE
POUR TÉLÉCHARGER
LE PROGRAMME EN PDF

Dr Pierre CARDOT

SQODF

Notre profession et l’écoresponsabilité

環境問題の課題に直面している今、負の影響が必ず生じるのを待つこともできますし、それによる影響をできるだけ小さくすることを期待しながら、あるいは私たち一人ひとりが変革の担い手になることで、この問題に取り組むこともできます。
そのために、10のポイントからなるエコ責任の取り組みを提案します:

  1. 取り組み、そして学ぶ

  2. 評価する

  3. 移動する

  4. 宿泊する

  5. 情報(IT)を管理する

  6. 医療機器

  7. 購買(調達)

  8. 化学製品

  9. 廃棄する

  10. エコケア(エコソイン)

    共通の軸:適応とアニメーション
     

Dr Claire-Adeline DANTAGNAN

SQODF - Praticien Hospitalier Universitaire en Orthopédie-Dento-Faciale

Toxicité des matériaux orthodontiques à base de résine : données actuelles et recommandations cliniques

矯正歯科医は、多数の装置を用いる必要があり、患者さんの口腔内に設置されると、熱的・機械的・化学的・微生物学的な刺激を受けます。
その結果、必然的に私たちの矯正用装置が劣化し、化学物質の放出が起こりうるのかという問題が生じます。

これらの物質のうち、ビスフェノールA(BPA)は、レジン系の一部の矯正用装置(接着用コンポジットおよび関連する接着システム、ブラケット、または咬合保持用のアライナー/コンテンション用ギャ ッ ティ ングやアライナー)などの合成に、何らかの形で関与していることが知られており、内分泌かく乱物質として認識されています。

そのため近年、その生物学的影響や、人体、とりわけリスクの高い集団(子ども、思春期、妊娠中の女性)への毒性に関して注目を集めています。

矯正治療は主として子ども・思春期のほか、若年成人を対象とすることが多いため、私たちが使用する矯正用装置、とくにビスフェノールAの存在に関して、起こりうる有害影響を把握し、考慮することが重要です。

本発表の目的は、レジン系の矯正材料による有害物質の放出に関する近年の文献データを整理し、その毒性を抑えるための臨床的推奨を提示することです。

Dr Romain DE PAPÉ

SQODF

L’orthodontie Médicale

私たちの職業の医療化は大きな課題ですが、それは思想や流行のことではありません!!

矯正歯科を理解するとは、叢生咬合(不正咬合)を理解し、その成立、そして私たちの(+/-)多職種的な矯正治療の成功と失敗を理解することです。

咬合の読み取り(occlusal reading)だけでは、咀嚼、嚥下、換気、そして患者さんの姿勢のような機能を把握する場合には、限界があるように思われます。

L’orthodontie neuromusculaire (ONM ™) prend alors tout son sens.

歯・筋・関節のダイナミクスを研究することによる診断の精緻さが、咬合の成熟と、診察時に取り上げられる不調(訴え)を理解することを可能にします。

口腔・顔面機能におけるバランスと生理学的固有感覚(プロプリオセプション)が、私たちの治療目標です。

咬合ダイナミクスの読み取りや筋電図研究により、関節—筋—歯系の構成要素のバランスが理解され、追求されます。

これらの診断ツールにより、矯正歯科医および歯科医は、神経筋ダイナミクスのオクルソドンチスト(動的咬合を扱う専門家)になることができます。

Dr Jean Michel FOUCART

SQODF

Éthique, santé et environnement : peut-on encore ignorer ce que l’on sait ?

一部の矯正で用いられる材料の健康面・環境面への影響がより明確になってきた今、医療の倫理として、私たちの実践に関する検討が求められます。

本講演では、臨床的な選択と専門職としての責任、そして生態学的影響との関連を探ります。より情報に基づいた、かつ持続可能な矯正歯科への指針を提案します。

Lev FRAENKEL

PROFESSEUR DE PHILOSOPHIE
Serial_thinker_tiktok (300k TikTok)

Le sens de la vie

本書は、分かりやすく現代的な考察を通して、ナンセンスと向き合い、創造的で本物の自由を見いだすよう促します。  

人生にあらかじめ定められた意味がないのなら、それは自分自身でそれを創り出すための素晴らしい機会だからです。

Dr Matthieu LEININGER

CHIRURGIEN DENTISTE - Parodontologie - implantologie

Orthodontie et Parodontie : Alliées ou Adversaires ?

歯列矯正は歯周の健康において重要な役割を担い、しばしば有益な効果がある一方で、場合によっては有害な影響もあります。例えば、不正な歯の位置を矯正することで口腔衛生を改善したり、歯周疾患にしばしば伴う二次的な歯の移動により生じた機能を回復したりすることができます。u2028


しかし、制御されていない移動や不適切な固定は、歯肉退縮や歯周組織に関する合併症につながる可能性があります。u2028


利益を最大化しつつ、歯の支持組織へのリスクを最小化するには、多職種(学際的)アプローチが不可欠です。

Dr Justin OOSTOEK

SQODF - Consultant dans un bureau d’études spécialisé dans la transition bas-carbone

Vers un cabinet bas-carbone : problématiques et solution- Conférence conjointe avec le Dr Patswa

私たちのインパクトはどこから生まれ、短期・中期・長期でどのようなレバー(施策)を持っているのか?本発表は、Pastwa医師とOosthoek医師による議論として構想され、当社の活動の脱炭素化について、そしてより広くは、より持続可能な診療所への移行が意味するものについて、思考を深めることを目的とします。

Dr Elise PASTWA

SQODF - Docteur en Chirurgie Dentaire – Ancienne Interne des Hospices Civils de Lyon – DU de Droit Médical – Faculté de Droit Université de Lorraine

1. Vers une écoresponsabilité au cabinet, les problèmatiques /les solutions - Conférence conjointe avec le Dr Justin Oostoek

気候変動という課題の時代において、一般開業歯科医であり専門家でもある歯科医師は、自身の診療所がもたらす環境への影響を減らすための施策を、日々の実践に取り入れる必要があります。しかし、歯科領域における生態学的移行の課題に関するデータはほとんど存在しません。

ジャスティン・Oosthoekは、歯科口腔外科の整形(dento-facial orthopédie)における専門家であり、低炭素移行に特化した設計・評価事務所のコンサルタントでもあるため、科学的な観点からこのテーマにアプローチします。一方、エリス・Pastwaも専門家であり、この内容から歯科診療所で具体的に実行するための応用を引き出そうとすると同時に、治療の質と、スタッフおよび患者にとって健康的な作業環境を確保します。

2. Dépose des attaches orthodontiques et intégrité de la surface amélaire

除去プロトコルの目的は、エナメル質の表面を損なうことなく、コンポジットレジンの完全な除去を保証することです。矯正的な除去がエナメル質表面に与える影響を分析するため、系統的レビューが実施されました。

Dr Laurent PETITPAS

SQODF

L'orthodontie de demain : entre hyper technologie et oublis paradoxaux

導入:
矯正歯科は魅力的な分岐点にあります。かつてないほど多くのテクノロジーが
利用可能になっているのです。
しかし、例えばマルチブラケットの
リンガル(舌側)タイプは、治療の景色から徐々に姿を消していきます。

技術爆発:期待と限界
テクノロジー型の矯正歯科は……酔いの熱狂(ivresse)の極限まで!

Advanced 3D imaging: see everything. Model everything.
CBCT(コーンビームCT)、口腔内スキャナー、3Dフェイシャル再構成が、
患者の
デジタル・モデルにより、ミリ単位の理論上の精度で
歯の移動の計画を立てることができます。

人工知能:すべて予測する。すべて描ききる。
• 診断支援、撮像の自動セグメンテーション、治療予測。
• 「バーチャルセットアップ」に対する生成AIと、美的結果のシミュレーション。

 

アライナー、スキャナー、瞬時のシミュレーション。しかし….

私たちは次のことを促しています:
• 標準化された予測モデルへの過度な依存リスク。
臨床の目が、デジタル・モデルの「外側」でまだ検知しているものを、私たちは理解できているでしょうか
• 型にはまらない症例に対する適応的な推論(アダプティブ・リーズニング)や、知覚ベースの診断など、直感的な臨床能力が徐々に低下しています。私たちはまだ、手が感じ取るものを見ていますか?
直接的な臨床エキスパートイズが後退していくという逆説。
消えゆくツール:

直接的な臨床エキスパートイズが後退していくという逆説。

• あるいは、極めて個別化された機械的プラン、メカノセラピーは消えてしまうのでしょうか?
今日、私たちは単純化へと向かいます:

➔ より速く。よりシンプルに。より収益性高く。


今日、私たちは単純化へと向かいます:
リスクは?
「」予測に従う」矯正歯科医は、治療を創る人ではなくなってしまうこと。

高い機械的技能、鋭い臨床センス、口腔内での微細な適応が必要な技術は、毎日の臨床介入をより少なくて済むアライナーや標準化された装置に置き換えられます。
「」予測に従う」矯正歯科医は、治療を創る人ではなくなってしまうこと
複雑な症例に対応するために利用できる機械的多様性が減少します。さらに、特定の患者に対する個別の選択肢も少なくなります。例えば、要求度の高い成人のある種のディスモルフォーズ(顎関節症(atm)と非対称性)などです。
高い機械的技能、鋭い臨床センス、口腔内での微細な適応が必要な技術は、毎日の臨床介入をより少なくて済むアライナーや標準化された装置に置き換えられます。

本当の道は、服従ではなく融合です。
複雑な症例に対応するために利用できる機械的多様性が減少します。そして、特定の患者に対する個別の選択肢も少なくなります。例えば、要求度の高い成人のある種のディスモルフォーズ(ATMと非対称性)などです。

現時点では代替不可能であり、モデル化はできません。技術を

臨床の手が機械を導くべきであり、逆ではありません。生体力学的直感は
として使うのであって、置き換えとしてではありません。技術は てこであって、gpsやオートパイロットであってはなりません。
矯正歯科医の養成 —これは今後、
ツールの

枠を超えて考えられるようになる必要があります。そして、 機械力学および生体力学の 数値ツールの 習熟を維持して、 数値シミュレーションやaiによって標準化できない
症例に対しても適応性を保てるようにすることが求められます。

結論:
そして
しかし、 臨床直感、 生体力学的な厳密さ、
そして数値の力を
賢く組み合わせることができるものになります。 課題は、いつもさらに多くのテクノロジーを追加することではなく、
機械の世界の中で

矯正歯科医であり続けることです。
明日の矯正歯科は、ロボットやスキャナーが最も多いものではありません。
「明日の矯正歯科は100%デジタルではなく、人間によって100%拡張される。」
「3Dでより多く見れば見るほど、より多次元で考える必要がある。」
「技術を習得しつつ、臨床芸術を手放さない。」

Dr Stéphane RENGER

SQODF

Comment associer ses patients à une démarche éco-responsable pour essayer de comprendre son impact écologique

歯科矯正医の専門職としての業務には、無視できない環境への影響があります。この側面を見落としたまま診療することは、今日では到底許容しがたいことであり、この講演の意義は、チームおよび自身の患者を巻き込みながら、その影響を最小限に抑える再現可能なエコロジー・プロジェクトを提案し、説明しようとする点にあります。

Dr Joël SPIROUX DE VENDOMOIS

SPÉCIALISTE EN SANTÉ ET MÉDECINE ENVIRONNEMENTALE. Directeur pédagogique du « Diplôme Universitaire de Médecine Environnementale » le DUME, CHU Henri Mondor, Faculté de Médecine Paris/Créteil.

Les perturbateurs endocriniens : quels risques pour la santé

Introduction : Les perturbateurs endocriniens sont des xénobiotiques inventés grâce au développement de la chimie organique et minérale à partir du milieu du 18ème siècle. Ils sont ubiquitaires et sont en grande partie la cause de l’augmentation exponentielle, des pathologies dites chroniques… Ils ont par ailleurs des caractéristiques toxicologiques particulières surprenantes qui nous impliquent de bien les connaître et les reconnaître afin de mettre en place une réelle prévention…  

このご講演では、万一、貴職の専門業務の中でそれらが見つかる場合に備えて、皆さまにお示しします。..

Dr Charles TOLEDANO

CHIRURGIEN DENTISTE
Chargé d’enseignement universitaire dans le département d’odontologie conservatrice – endodontie à la faculté de chirurgie dentaire de Strasbourg -Coordinateur pédagogique du DU d’esthétique du sourire de Strasbourg

Apport de la dentisterie esthétique dans la finition des traitements orthodontiques

審美的要求は高まっており、とりわけ矯正治療の終盤では顕著です。
当院の患者様は、長い間、数か月から数年にわたり矯正歯科医のもとで治療を受けた後、形・色・対称性の不調和を受け入れにくいのです。

接着に基づく保存的歯科治療により、患者の年齢に合わせながら、治療終盤のこれらの要望に対して効果的に対応できます。
この審美的保存歯科治療は、注入型コンポジット、ベニア、カンチレバーブリッジ、侵食による色斑の浸透処置、ホワイトニング等といった技術により、現在では矯正治療の仕上げを「本当に」助けるものとして確立しています。

本講演の目的は、多数の臨床動画を通じて、これらの審美的保存技術が矯正治療の仕上げにどのように寄与するのかを説明することです。

CLIQUEZ SUR L'IMAGE POUR TÉLÉCHARGER
LE PROGRAMME EN PDF

Dr Pierre CARDOT

SQODF

 私たちの職業とエコ責任

続報予定

Dr Claire-Adeline DANTAGNAN

SQODF

歯科矯正(歯科・歯科顎顔面整形領域)の大学病院所属開業医

レジン系矯正材料の毒性:
最新データと臨床的推奨

矯正歯科医は、多数の装置を用いる必要があり、患者さんの口腔内に設置されると、熱的・機械的・化学的・微生物学的な刺激を受けます。
その結果、必然的に私たちの矯正用装置が劣化し、化学物質の放出が起こりうるのかという問題が生じます。

これらの物質のうち、ビスフェノールA(BPA)は、いずれの形かでレジン系矯正装置の一部(接着用コンポジットや、それに関連する接着システム、ブラケット、さらに保定用のマウスピース、アライナー等)の合成に関与しており、内分泌かく乱物質として知られています。そのため近年、その生物学的影響や人体への毒性、特にリスクの高い集団(子ども、思春期の若者、妊婦)に対する影響について注目の中心となっています。

矯正治療は主として子ども・思春期のほか、若年成人を対象とすることが多いため、私たちが使用する矯正用装置、とくにビスフェノールAの存在に関して、起こりうる有害影響を把握し、考慮することが重要です。

本発表の目的は、レジン系の矯正材料による有害物質の放出に関する近年の文献データを整理し、その毒性を抑えるための臨床的推奨を提示することです。

Marion DELACOUR

ORTHOPHONISTE

多発化学物質過敏症(動画)

続報予定

Dr Romain DE PAPÉ

SQODF

医科としての矯正歯科(メディカル・オルソドンティクス)

私たちの職業の医療化は大きな課題ですが、それは思想や流行のことではありません!!

矯正歯科を理解するとは、叢生咬合(不正咬合)を理解し、その成立、そして私たちの(+/-)多職種的な矯正治療の成功と失敗を理解することです。

咬合の読み取り(occlusal reading)だけでは、咀嚼、嚥下、換気、そして患者さんの姿勢のような機能を把握する場合には、限界があるように思われます。

L’orthodontie neuromusculaire (ONM ™) prend alors tout son sens.

歯・筋・関節のダイナミクスを研究することによる診断の精緻さが、咬合の成熟と、診察時に取り上げられる不調(訴え)を理解することを可能にします。

口腔・顔面機能におけるバランスと生理学的固有感覚(プロプリオセプション)が、私たちの治療目標です。

咬合ダイナミクスの読み取りや筋電図研究により、関節—筋—歯系の構成要素のバランスが理解され、追求されます。

これらの診断ツールにより、矯正歯科医および歯科医は、神経筋ダイナミクスのオクルソドンチスト(動的咬合を扱う専門家)になることができます。

Dr Jean Michel FOUCART

SQODF

倫理・健康・環境:今わかっていることを、まだ無視してよいのでしょうか?

一部の矯正で用いられる材料の健康面・環境面への影響がより明確になってきた今、医療の倫理として、私たちの実践に関する検討が求められます。

本講演では、臨床的な選択と専門職としての責任、そして生態学的影響との関連を探ります。より情報に基づいた、かつ持続可能な矯正歯科への指針を提案します。

Lev FRAENKEL,

PROFESSEUR DE PHILOSOPHIE

Serial_thinker_tiktok(300k TikTok)

人生の意味

本書は、アクセスしやすく現代的な考察を通じて、ナンセンス(不条理)に向き合い、そこから創造的で本物の自由を見出すよう促します。 つまり、人生にあらかじめ決められた意味がないかもしれないとしても、それを自分自身で創り出せるという、素晴らしい機会があるからです。

Dr Matthieu LEININGER

CHIRURGIEN DENTISTE - PARODONTOLOGIE - IMPLANTOLOGIE

 矯正歯科と歯周病:味方か、それとも敵か?

矯正歯科は歯周の健康において重要な役割を担っており、多くの場合に有益な作用がある一方で、時には有害な作用もあります。たとえば、歯列不正を修正することで口腔衛生を改善したり、歯周病に伴って起こりやすい二次的な移動の後に、機能を回復させることができます。 しかし、管理されない歯の動きや、不適切な固定(コンテンション)では、歯肉退縮や歯周病の合併症につながることがあります。 利益を最大化しつつ、歯の支えとなる組織に対するリスクを最小化するためには、多職種によるアプローチが不可欠です。

Dr Justin OOSTOEK

SQODF

SQODF:低炭素移行を専門とする調査・設計事務所でのコンサルタント

低炭素のオフィスへ:課題と解決策

D’où viennent nos impacts, et quels sont nos leviers d’action à court, moyen et long terme ? Cette présentation, pensée comme une discussion entre le Dr Pastwa et le Dr Oosthoek, tentera d’alimenter la réflexion sur la décarbonation de notre activité, et plus largement sur ce qu’implique la transition vers un cabinet plus durable.

Dr Elise PATSWA

SQODF

歯科外科博士 – 歯科・歯科顎顔面整形(Orthopédie Dento-Faciale)専門 – リヨンの公立病院機構(Hospices Civils de Lyon)の元内科研修医 – 医療法に関する大学ディプロマ(DU de Droit Médical) – ロレーヌ大学 法学部

1. クリニックにおけるエコ責任(エコロジーに配慮した責任)のために:課題/解決策(Dr Justin Oostoek との共同講演

気候変動という課題の中で、一般歯科医であり専門医でもある歯科医師は、自院の環境への影響を減らすことを目的とした施策を日々の診療に組み込む必要があります。しかし、歯科領域における生態学的移行の課題については、ほとんどデータが存在しません。

2. 矯正アタッチメントの除去とエナメル質表面の完全性

除去プロトコルの目的は、エナメル質の表面を損なうことなく、コンポジットレジンの完全な除去を保証することです。矯正的な除去がエナメル質表面に与える影響を分析するため、系統的レビューが実施されました。

Dr Laurent PETITPAS

SQODF

明日の矯正/固定式治療か、アライナー用ギャップ(ゴーティエ)か

Dr Stéphane RENGER

SQODF

患者をエコ責任ある取り組みに結びつけるには:その生態学的影響を理解するために

歯科矯正医の専門職としての業務には、無視できない環境への影響があります。
この側面を見落としたまま診療することは、今日では到底許容しがたいことであり、この講演の意義は、チームおよび自身の患者を巻き込みながら、その影響を最小限に抑える再現可能なエコロジー・プロジェクトを提案し、説明しようとする点にあります。

Dr Joël SPIROUX DE VENDOMOIS

spécialiste en Santé et
Médecine environnementale

「環境医学の大学ディプロマ(Diplôme Universitaire de Médecine Environnementale)」DUMEの教育責任者。CHUアンリ・モンドール、パリ/クレテイユ医学部。

内分泌かく乱物質:健康へのリスクは?

はじめに:内分泌かく乱物質は、18世紀半ば以降に有機化学および無機化学の発展によって生み出された、人工の外因性物質(xénobiotiques)です。これらはどこにでも存在し、いわゆる慢性疾患の増加が指数関数的に進む主な要因の一部でもあります。さらに、驚くべき毒性学的特性もあり、真の予防を実現するために、それらをよく理解し、見分けられるようにすることが求められます… このご講演では、万一、貴職の専門業務の中でそれらが見つかる場合に備えて、皆さまにお示しします。..
 
 

Dr Charles TOLEDANO

Chirurgien Dentiste

ストラスブール歯科外科大学(faculté de chirurgie dentaire de Strasbourg)の保存的歯科治療−歯内療法学部門における大学教育担当
– ストラスブールのスマイル・エステティック大学ディプロマ(DU)の教育コーディネーター

白斑(leucoses)またはホワイトスポット(white spot)をどのように治療するか

審美的要求は高まっており、とりわけ矯正治療の終盤では顕著です。
当院の患者様は、長い間、数か月から数年にわたり矯正歯科医のもとで治療を受けた後、形・色・対称性の不調和を受け入れにくいのです。
接着に基づく保存的歯科治療により、患者の年齢に合わせながら、治療終盤のこれらの要望に対して効果的に対応できます。
この審美的保存歯科治療は、注入型コンポジット、ベニア、カンチレバーブリッジ、侵食による色斑の浸透処置、ホワイトニング等といった技術により、現在では矯正治療の仕上げを「本当に」助けるものとして確立しています。
本講演の目的は、多数の臨床動画を通じて、これらの審美的保存技術が矯正治療の仕上げにどのように寄与するのかを説明することです。